W numerze:
Str. 2 Kalendarium
– 100 lat OSP Końskowola
Str. 3-5 Wiadomości z Pożowskiej
– XIX sesja Rady Gminy
– Czy Końskowola znów będzie miastem?
– Najczęściej zadawane pytania i wątpliwości mieszkańców w zakresie nadania statusu miasta
Str. 5-8 Wydarzenia, zaproszenia
– Dziękczynienie za plony 2020 (A. Pytlak)
– Róże z Gminy Końskowola najpiękniejsze na Ogólnopolskiej Wystawie Róż (A. Pytlak)
– Łaska sakramentalna w uroczystość odpustową (autor znany Redakcji)
– Muzyczne pożegnanie lata (Organizatorzy)
– Piknik integracyjny w Zażuku (M. Stefanek – Wąsik)
– repertuar kina Sybilla
Str. 9-11 Cud nad Wisłą – Rok 1920 (A. Lewtak)
Str. 11-14 Co w GOK-u piszczy
– Narodowe Czytanie 2020 (B. Rybaniec, D. Chyl)
– Wakacyjne Koncerty Organowe (M. Dudzińska)
– Dar z Wilanowa (A. Pytlak)
– Wakacje z GOK (M. Dudzińska)
– Zapraszamy na zajęcia do Gminnego Ośrodku Kultury w Końskowoli
– godziny otwarcia GOK
Str. 14 Ptaki naszego regionu (A. Pytlak)
Str. 15-17 Moja wieś – Stara Wieś (Dr M. Kozak i sołtys M. Białek)
Str. 17-19 Wieści ze szkolnej ławy
– ZPO w Pożogu:
Rozpoczęcie roku szkolnego 2020/2021
Narodowe czytanie w Pożogu.
– Gminne Przedszkole w Końskowoli
– Narodowe Czytanie w Chrząchowie
– Kącik sienkiewiczowski – nasze wakacyjne wędrówki:
Podroż na Kretę
Tarty i Wola Gułowska.
Str. 20 Rola mikroorganizmów w środowisku glebowym (mgr inż. S. Siebielec)
Str. 21-25 Kobiety Końskowoli
– Księżna Izabela Czartoryska – prekursorką wielu dziedzin (D. Chyl)
Str. 25-26 Sport w gminie
– Milcz Show w Końskowoli
– Powiślak na szóstkę w Urzędowie
– Pierwsza utrata punktów
– Mariusz Próchniak został Koordynatorem Powiślaka
– Jarosław Milcz czwartym najlepszym strzelcem polskich IV lig
Str. 27 Akademia Młodzieżowa
– Zaproszenie do wspólnoty Akademii Młodzieżowej (K. Ozga)
Str. 27 Twórczość naszych czytelników
– Żegnaj lato (H. Sułek)
Str. 28-29 Pamięć i historia
– O Utracie Praw miejskich w Królestwie Polskim (P. Gembal)
Str. 29 Biblioteka proponuje
Str. 30-31 Opowieści końskowolskie
– Wrześniowe dni (Z. Gogacz)
Str. 31 Kondolencje dla wójta
Str. 31 Z Żałobnej Karty
