W numerze:
Str. 2 M. Sadurska – Kandydatka do Sejmu (plakat)
– Szanowni Państwo (M. Sadurska)
– Dlaczego oddam głos na Małgorzatę Sadurską?
Str. 3 Z dystansem do siebie bez dystansu do problemów (rozmowa z M. Żabą – B. Furtak)
Str. 4 Wiadomości z Pożowskiej
– Program Współpracy Gminy z Organizacjami Pozarządowymi
– Środowiskowy Dom Samopomocy w nowej formie
– Poczta nie zmieni lokalu
– Wspólne przewozy
– Nowe drogi gminne
– Kredyt na kanalizację (B. F.)
Str. 4 Moskwa, krzewy i ZŁOTO
Str. 5 Wieści z parafii (M. Stalęga)
Str. 5 Rocznica „Cudu nad Wisłą” (H. Bartuzi)
Str. 6 Obopólne zadowolenie (B. Furtak)
Str. 7 Dlatego róże… (T. Orłowska)
Str. 7 Malarz okolic i… Końskowoli (B. F.)
Str. 8-9 Końskowola w XVIII w. w świetle ksiąg parafialnych (P. Pytlak)
Str. 9 … w Końskiej Woli słupy (D. Chyl)
Str. 10-11 Kącik gimnazjalisty
– Gimnazjaliści o „Solidarności” (P. Krzyżanowski kl. II a)
– Czym dla mnie jest „Solidarność”? (D. Przepiórka kl. I d, H. Orzechowska kl. III d, Ł. Bartuzi kl. I a, J. Bernat kl. II b)
– Przepraszamy (Redakcja)
– Co zrobić, by uczniowie częściej sięgali po książki? (M. Pioś)
Str. 11 Końskowola i Łęczna – wspólne korzenie (E. Urbanek)
Str. 11 Z głową i sercem (b. F.)
Str. 12 Dawne „męskie” rozrywki, czyli „Pije Kuba do Jakuba…”
Str. 12 Ach ci faceci… (M. Sałęga)
Str. 13 Wzmocnijmy orkiestrę!
Str. 13 Druhowie na start! (K. Gembal)
Str. 13 Moje hobby w doniczce
– Kalatea, maranta (M. Stalęga)
Str. 14 Przysłowia na wrzesień
Str. 14 Wrześniowi solenizanci
Str. 14 „Wrześniowa pogoda” (M. Czerkawska)
Str. 14 „Żołnierze idą…” (K. Gąsiorowski)
Str. 15 Biblioteka proponuje
Str. 15 Ogłoszenie (Wójt Gminy Końskowola)
Str. 15 Sport w gminie
Str. 15 Z żałobnej karty
Str. 15 Podziękowanie (G. Flis)
Str. 16 Święto dziękczynienia za plony – Końskowola 2005 (B. F)