W numerze:
Str. 2 Drodzy czytelnicy (B. Furtak)
Str. 3-4 Wiadomości z Pożowskiej
– Informacje wójta
– Uchwała budżetowa
– Ustalenie gminnych dopłat do wody i ścieków
– Sprawy różne (B. Furtak, A. Brzozowska)
Str. 4 Zachęcamy do korzystania z usług Punktu Porad Prawnych (R.)
Str. 4 Szkółkarze na medal (R.)
Str. 5 Końskowolska „Róża” (S. Figiel)
Str. 5-6 Zadbaj o skórę wiosną (S. Jagielska)
Str. 7-8 Filozofia ludzkiego czasu (Ks. dr J. Gawroński)
Str. 8 Niezwykłe hobby… (Rozmowa z W. Kowalik – E. Urbanek)
Str. 9 Walne zgromadzenie „Fary Końskowolskiej” – podsumowanie roku 2010. (dr P. Pytlak)
Str. 9 1% Fara końskowolska
Str. 10-11 Dziesiąty lutego 1940 roku zapamiętany na zawsze przez Polaków kresowych (J. Białowąs)
Str. 12 Aby pamięć o nich była wciąż żywa… (Z. Kiełb)
Str. 13 „Katyń – ocalić od zapomnienia” (J. Kopińska)
Str. 13 W trosce o zabytki i historię (I. Bochniak, D. Chyl, J. Zawadzka)
Str. 14-15 Świnki z gminy Końskowola – słynne na cały kraj! (Rozmowa z K. i E. Bociańscy – A. Brzozowska)
Str. 15 Kto pamięta? (E. A.)
Str. 15 Sentymenty i wspominki…
Str. 16 Psie piękności (Rozmowa z M. Krzemińska – T. Dymek)
Str. 17 Wieści ze szkolnej ławy – w Pożogu
– Jak realizujemy projekt finansowany przez Unię Europejską „Przyjazna szkoła”
– Nowoczesność wkracza do szkół (G. Flis)
Str. 17 Kącik Gimnazjalisty
– Szanuj zdrowie, ratuj życie! (J. Sykut kl. III d)
Str. 18 Biblioteka na miarę XXI wieku (B. Rybaniec)
Str. 18 Z żałobnej karty
Str. 18 Sport w gminie (T. Owczarz)
Str. 19 W stulecie Dnia Kobiet – sto lat wszystkim paniom (zdjęcia)
