W numerze:
Str. 2 W numerze
Str. 2 Przysłowia na styczeń
Str. 2 Styczniowi solenizanci
Str. 2 Styczniowa poezja (M. Załuski)
Str. 2 W zimowym nastroju
Str. 2 Akcja FERIE
Str. 3 Wiadomości z Pożowskiej
– Sesja w świątecznym nastroju (B. Furtak)
Str. 4 W hołdzie Norwidowi (T. D.)
Str. 4 Końskowolskie granie (B. Furtak)
Str. 5 Z życia szkół
– Uczniowie Szkoły Podstawowej w Końskowoli – w konkursach historycznych (H. Suszek)
– Z wizytą w Kamieniu (B. Gryka)
– Gimnazjaliści o Bracie Albercie (Z. Śliwiński)
Str. 6-7 Powstanie ukraińskiej dywizji SS (J. Białowąs)
Str. 7 Zawiadomienie (J. Białowąs)
Str. 8-9 Kartki z podróży (K. Orłowski)
Str. 10 Nadciśnienie tętnicze (M. Skwarek)
Str. 10 Z życia Końskowolskiego Towarzystwa Regionalnego… (D. Chyl)
Str. 11 Kącik gimnazjalisty
Str. 12-13 Styczniowe i nie tylko rozmaitości
– Stary rok się skończył, a nowy zaczyna (T. D.)
– Horoskop na 2002 rok
Str. 14 Czytelnicy piszą (H. i J. Zadurowie)
– Komisja wznawia działanie
Str. 14 Spacerkiem po Końskowoli
Str. 14 Prezent noworoczny (E. Pytka)
Str. 15 Z notatnika policjanta
Str. 15 Z żałobnej karty
Str. 15 Biblioteka proponuje
Str. 16 „Sienkiewicz do mnie przemówił” – na WOŚP kabaret jak zawsze bawił publiczność (zdjęcie)