W numerze:
Str. 2 Kalendarium
– Zapraszamy na polski e-bazarek
– Gminny Ośrodek Kultury w Końskowoli zaprasza do udziału on-line w XIV edycji konkursu
Str. 3-4 Wiadomości z Pożowskiej
– XXI Sesja Rady Gminy
– XX Sesja Rady Gminy
Budowa drogi gminnej w miejscowości Rudy (K. Rzedzicka)
Budowa placu zabaw przy Zespole Placówek Oświatowych w Pożogu
Budowa oświetlenia ulicznego przy ulicy Głębokiej w miejscowości Stara Wieś – Etap I
Rozbudowa ujęcia wody wraz ze stacją uzdatniania w miejscowości Końskowola ul. Żyrzyńska
Gmina Końskowola Pamięta (K. Rzedzicka)
Str. 5-9 Wydarzenia, zaproszenia
– Pamięci – Mariusza Oleśkiewicza (red., E. Urbanek)
Podziękowania dla uczestników pogrzebu (Rodzina).
– 1. listopad – Świętość to cecha codzienności (Gall Anonim)
– Narodowe Święto Niepodległości – hołd dla Heleny i Józefa (red.)
– 100 rocznica urodzin Heleny Wiejak (oprac. A. Pytlak)
– A o co ta walka? (Autor znany redakcji)
Str. 10-11 Pamięć i historia
– Końskowolskie Towarzystwo Społeczno-Regionalne (A. Pytlak)
Str. 12-13 Wieści ze szkolnej ławy
– SP w Chrząchowie:
Uroczystość Ślubowania (wychowawca klasy J. Duda)
BohaterON – Pokaż, że pamiętasz o Powstańcach Warszawskich! (B. Ratus)
5 listopad – radosne święto w przedszkolu (Wychowawcy: A. Krzywda, E. Kołodyńska).
– SP w Końskowoli:
CodeWeek 2020 (A. Matras)
Dzień Zwierząt (K. Kufel).
– Gminne Przedszkole w Końskowoli
Kolory jesieni (M. Matysiak-Murat).
Str. 14-15 Sport w Gminie
– Dziękujemy trenerowi Kamilowi Witkowskiemu
– Nowy trener Powiślaka – Robert Chmura
– Trzy bramki w Łukowie
– Młodzież z Łęcznej górą
– Pewne zwycięstwo ze Startem
– Udany rewanż w Łęcznej
– Zmarł trener Radosław Gąsiorowski (P. Suszek)
Str. 16-18 Kobiety Końskowoli
– Zuzanna Spasówka – poetka z Pożoga (oprac. A. Pytlak)
– Liryczne ślady pani Zuzanny Spasówki (B. Furtak)
Str. 19 Materia organiczna w glebie (G. Siebielec)
Str. 20-23 Listopadowe zamyślenia Pana Stanisława (S. Ćwikła)
Str. 23 Akademia Młodzieżowa
– Kolejny Absolwent AM (K. Ozga)
Str. 24 Biblioteka proponuje
Str. 24-25 Niezwykłe, nocne przygody z sowami (oprac. A. Pytlak)
Str. 26 Twórczość naszych czytelników
– Pandemia Koronawirusa (H. Sułek)
– Wiersz (R. Sałęga)
Str. 26 Z Żałobnej Karty
Str. 27 Opowieści końskowolskie
– Historia granatu z okresu wojny (Z. Gogacz)
