W numerze:
Str. 2 Kalendarium
Str. 2 Obowiązek składania deklaracji do Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków (CEEB)
Str. 3-5 Wiadomości z Pożowskiej
– Lipcowe Sesje Rady Gminy Końskowola
XXX Nadzwyczajna Sesja Rady Gminy została zwołana 1 lipca 2021 w trybie zdalnym
XXXI Sesja Rady Gminy – 7 lipca 2021 r.
– Realizacja zadań w ramach Funduszu Sołeckiego – część II
Sołectwo Sielce
Sołectwo Witowice
Sołectwo Chrząchówek
Sołectwo Nowy Pożóg
Sołectwo Pulki (K. Rzedzicka)
Str. 6-9 Złoty Jubileusz pożycia małżeńskiego (Redakcja)
Str. 10-14 Wydarzenia, zaproszenia
– 100 lecie Straży Pożarnej w Końskowoli (Redakcja)
– Historia OSP Końskowola (P. Przygodzki)
– Srebrny Krzyż Zasługi za upamiętnianie historii Polski
– Przyszedł czas na zmiany – pożegnanie ks. Piotra Szymanka (Parafianie)
Str. 15-17 Sobotnie imprezy XXIV Święta Róż (Redakcja)
– Zawody Wędkarskie w wędkarstwie spławikowym
– XII Rajd Rowerowy Szlakiem Różanym (Redakcja)
– Rajd Nordic Walking (E. Krawczyk)
– X Pieszy Rajd Różany
– Zwiedzanie zabytków Końskowoli z przewodnikiem
Str. 17-28 XXIV Święto Róż w Końskowoli
Otwarcie Muzeum Tęczyńskich
– Jako słodki obraz samej siebie powracam – próba przybliżenia postaci księżnej Zofii z Opalińskich Lubomirskiej (G. Bartnik)
– Elżbieta Sieniawska. Królowa bez korony (K. Pyzel)
– „Księżna Izabela” – imię nowej odmiany róży
– Wystawcy XXIV Święta Róż
– Zwycięzcy Konkursów Różanych w Końskowoli
– Namioty promocyjne i dekoracje XXIV Święta Róż
– Oprawa artystyczna Święta Róż
Str. 29 Co w GOK-u piszczy
– Plener „Różany” 2021
– XXI Wystawa Twórczości Rodzimych Artystów
Str. 30-31 Wieści ze szkolnej ławy
– SP w Chrząchowie
– ZPO w Pożogu Starym
– SP w Końskowoli
Najlepsze wyniki nauczania w poszczególnych klasach osiągnęli:
Konkurs „Sławni Polacy” (M. Paciejewska i D. Ciupa)
Str. 32-33 Sport w gminie
– Radosław Muszyński nowym trenerem Powiślaka Końskowola
– Statystyczne podsumowanie sezonu 2020/2021
– Nabór uzupełniający do zespołu rezerw
– Podział na grupy w Hummel IV lidze w sezonie 2021/22
– Paweł Kośka ponownie w żółto-niebieskich barwach
– Adrian Dudkowski po ponad trzech latach opuszcza Powiślaka
– Dominik Ptaszyński przechodzi do Lublinianki (P. Suszek)
Str. 34-39 Wyzwolenie Końskowoli (W. Pikuła)
– Lipiec 1944. Akcja „Burza” na terenie Końskowoli. (oprac. Huba – J. Bisping)
– Marian Sikora „Przepiórka”
– Franciszek Jerzy Jaskulski „Zagończyk”
Str. 40-41 Twórczość naszych czytelników
– Drogi w gminie (H. Sułek)
– Rozmowa z księżycem (B. Kowalik)
– Wieczorny koncert (B. Kowalik)
– Tyle od Ciebie dostałam… (B. Kowalik)
Str. 42-43 Opowieści końskowolskie
– Odpust „na świętej Anny” i deficyt młodej kapusty (Z. Gogacz)
Str. 43 Kondolencje dla D. Sułek z powodu śmierci mamy
Str. 43 Z Żałobnej Karty