W tym numerze:
Str. 3-4 Wiadomości z Pożowskiej
– Rozmowa z byłą Sekretarz Gminy Końskowola Stanisławą Noworolnik (J. Żurkowska)
– Co słychać w „naszym banku”? (E. Domagała)
Str. 5-6 Afty – bolesny problem. Przyczyny, objawy i leczenie (A. Bondel)
Str. 6-7 Kraina mlekiem i miłością płynąca – czyli o początkach karmienia piersią (P. Śmiałowska)
Str. 7-8 Odkryłam jedzenie na nowo (rozmowa z H. Bicką – J. Żurkowska)
Str. 9 „Uczyńcie, co powie wam Syn” – fatimskie spotkanie z Maryją (Ks. Emil Szurma)
Str. 9-10 Kącik gimnazjalisty
– Egzamin gimnazjalny (A. Sykut kl. III)
– Spotkanie z grupą historyczną (A. Drzazga kl. II c)
– „Wiwat maj trzeci maj” (M. Sykut kl. II c)
Str. 11-12 Wieści ze szkolnej ławy
– Uczta dla czytelników (J. Borucka)
– Pieszy rajd do Kazimierza Dolnego z udziałem uczniów ZPO w Pożogu i Chrząchowa (A. Saran)
– Święto Ziemi w Szkole Podstawowej w Końskowoli (uczniowie kl. III c i III d)
– Wspólne dzieło parafian (K. Kufel)
Wkładka: Groby Pańskie z parafii z gm. Końskowola, Dzień Ziemi w Gminie Końskowola, wystawa fotografii „Początki pożarnictwa w powiecie puławskim”, Gminne obchody Święta Konstytucji 3 Maja.
Str. 13-18 Co w GOK-u piszczy?
– „Jeszcze Polska nie zginęła” (H. Żurkowska)
– Gminne obchody Święta Konstytucji 3 Maja (J. Żurkowska)
– 100 lat pożarnictwa w Gminie Końskowola (P. Przygodzki)
– Wystawa strażackiej fotografii (J. Żurkowska)
– Spotkanie z kulturą japońską
– Wystawa twórczości rodzimych artystów
– Dzień dla Ziemi (oprac. J. Żurkowska)
– Życzenia dla kleryka Mirosława Barańskiego (red.)
– Chodźmy na dancing…, czyli Noc Kultury w Końskowoli
Str. 19 Szef kuchni Jarosław Wawer poleca!
Str. 20 Sport – Piłka nożna (T. Owczarz)
Str. 21 Cezary Kęsik „Lubelski czołg” (J. Ż)
Str. 21 Biblioteka proponuje
Str. 22 Kino Sybilla zaprasza
Str. 22 Z Żałobnej Karty
